...
B2C files can be saved in the B2C folder under the Marketing Documents File System.
To add this folder to your OneDrive so that you can access through File Explorer on your desktop, add a shortcut to your OneDrive files. See below screenshot.
...